Statistics for Taking the Great Leap Forwards: Teaching Woody Guthrie in the College Classroom