Statistics for Human Immunodeficiency Virus and Leprosy Coinfection: Challenges in Resource-Limited Setups